В рассказе переплетаются городское фэнтези и страшная зимняя сказка, маньячный триллер и мистика, человеческая жестокость и нечеловеческое сострадание. История татуировщика Захара, к которому странный клиент пришел набивать изображение девочки, дает поразмыслить на тему добра и зла, обволакивает...

Простому советскому букинисту после знакомства с почтенным ленинградским коллегой в руки попадают то старинное издание из несуществующего города, то неизвестный роман всем известного классика. Его просят лишь поскорее перепродать экземпляры, да чтоб купивший их тоже поскорее продал… Представляем...