Нависшая над всеми иммунными угроза вызревает смертельным нарывом в Пекле, самом опасном месте Стикса. И пусть грядущая резня случится еще не скоро, пусть большинство людей живут, даже не подозревая о занесенным над их головами мече, давить заразу…

Пройдено многое, пережито ещё больше и Медоед движется на Запад, назад, домой, туда, откуда ушёл. Найдутся ли ответы на оставшиеся вопросы? Заполнится ли, наконец, та пустота, что так долго терзает душу?

Как сложится жизнь Медоеда после смерти родного человека? Чему учит Стикс и через что придётся пройти и что потерять, чтобы обрести, наконец, самого себя? Найдёт ли сын Сойки и Горца что ищет? Таков ли мир, каким его видят иммунные?

Как Горец стал одним из самых опасных хищников Пекла? Верна ли поговорка об упавшем яблоке? Что ждет Горца и его семью в будущем? И насколько необъятен в понимании для обычных иммунных сам Стикс?

Возможно ли выжить в Пекле? Он смог. И он не знает ничего, кроме жизни в Пекле. Но случай свёл его с обычным рейдером. Каков будет их путь? И главный вопрос, един ли сам Улей?