Скрываясь в Южной Америке, Майкл работает в службе безопасности отеля в Лиме, разбираясь с буйными туристами и проститутками. Однако его спокойная жизнь резко меняется, когда двое колумбийских головорезов врываются в его номер и, угрожая оружием, заставляют ответить на звонок его прежней любовницы Бриджит Каллагэн из Ирландии. Бриджит, потерявшая своего жениха из-за Майкла, ставит ему ultimatum: либо он приедет и найдет ее пропавшую дочь, либо его убьют на месте. Майкл прибывает в Дублин в день Блума, 16 июня, когда разворачивается действие романа Джеймса Джойса «Улисс». В течение этого дня ему предстоит проникнуть в самое сердце ИРА и провести сложное расследование в поисках пропавшей девочки.